(Marunouchi) HOUSE
April 17, 2008 6:00 pm今日は、こんな所でMTGです。
I had a meeting in “Marunouchi house” today.

普段はもっと晴れているので、外でランチなんか気持ちよさそう。
I want to have a lunch here on the fine day.

東京駅とノース&サウス タワーもばっちり!(アド街風に)
Scenery from the seventh floor.
Tokyo Station evolving every day.

山本宇一さんプロデュースの「SO TIRED」でランチ。
I had a lunch in “SO TIRED” which Uichi Yamamoto produced.

大きなミラーボールは必見です!(アド街風に)
Surprised at a big mirror ball!

帰りに地下SHOPで衝動買い。
I did shopping in an underground shopping center in the way back.

KIDS用だけど、色んなLEGOの顔が入ったソックス。
お子様にもオススメです!(アド街風に)
“LEGO’s face” socks.


